てんびん座のモデルは，ギリシャ神話では，大神ゼウスと女神テミスの間に生まれた正義の女神アストライアーの持ち物である．

アルテミスは，剣と天秤を手にしているが，この天秤は人の運命を決定したり，世の善悪をはかるのに用いたと伝えられている．